일본어단어공부_하루5단어_20221006

＜今日の日単語＞DAY 29

１。反り返る（そりかえる）휘다, 몸을 뒤로 젖히다(거만한 자세)

＊彼は私の話を聞いた途端姿勢を反り変えた。그는 내 얘기를 듣자마자 자세를 뒤로 젖혔다.

 

２。抱き抱える（だきかかえる）끌어안다

＊彼が私に走ってきて私たちはお互いに抱き抱えた。그가 나에게로 뛰어와서 우리는 서로 끌어 안았다.

 

３。抱き締める（だきしめる）꽉 껴안다

＊久々に出会った彼が信じれなくてギュット抱き締めた。오랜만에 만난 그가 믿기지 않아서 꽉 껴안았다.

 

４。立ち尽くす（たちつくす）멍하니 서 있다

＊彼の後ろ姿が去っていくまでその場に立ち尽くしてた。그의 뒷모습이 사라질 때까지 그 자리에서 멍하니 서 있었다.

 

５。立ち直る（たちなおる）다시 일어나다, 회복하다

＊彼と別れて３ヶ月に経った今やっと立ち直して普通に生活している。

그와 헤어지고 3개월이 지난 지금 겨우 회복해서 평범하게 생활하고 있다.

 

오늘의 단어 5가지와 그 단어를 사용해서 만든 예문.

예문은 스스로 작문한 것이기 때문에 오역이 있을 수 있습니다.

(포스팅하며 공부중)